Coast Guard zertifiziert Korea
Korean Register ist die erste Klassifikationsgesellschaft Asiens, die von der US-Küstenwache als unabhängige Prüfgesellschaft (Independent Laboratory, IL) für die Untersuchung von Ballastwasser zertifiziert wurde.
Die Klassifikationsgesellschaft kann nun auf der Grundlage der von der US Coast Guard herausgegebenen Ballastwasserrichtlinie Inspektionen und Begutachtungen von Ballastwasser-Behandlungssystemen vornehmen.
Bisher hat die Küstenwache weltweit nur zwei andere Organisationen dementsprechend zertifiziert: die amerikanische NSF International und die norwegisch-deutsche Klassifikationsgesellschaft DNV GL. Für Branchenbeobachter kam der Schritt überraschend. Es wird nun damit gerechnet, dass innerhalb kürzester Zeit eine größere Anzahl von Systemen durch die Begutachtung in Korea die Zulassung auf der Grundlage der strengen US-Richtwerte erhält. Die Systeme der Schiffe, die die US-Gewässer befahren, müssen nicht nur dem Ballastwasserübereinkommen der IMO aus dem Jahr 2004 entsprechen, sondern auch die sogenannte Typgenehmigung der US Coast Guard erhalten haben. pk